【中阿社区】【旅游健康】【数字事实】【招商引资】【企业服务】【战略.研究】【投资委员会】【专题活动】【文化.教育】【经贸投资】【政治事务】【快讯】【首 页】
【الرئيسية】【أخبار واحداث】【شؤون سياسية】【تجارة وقتصاد】【ثقافة وتعليم.】【أنشطة خاصة】【مجلس التنمية】【ابحاث استراتيجية】【مؤسسات وخدمات】【فرص وعروض】【ارقام و حقائق】【فيديو وصور】【الجالية العربية】
当前位置: 首页>专题活动>正文

穆斯塔法•萨法日昵博士讲话稿(英语)

阿拉伯信息交流中心

SPEECH OF DR. MOUSTAPHA SAPHARINY

CHAIRMAN OF ARAB INFORMATION CENTER

CHAIRMAN OF “CHINA & SOUTHEAST ASIA INVESTMENT & ECONOMIC DEVELOPMENT COMMITTEE” (AAPSO)

AT THE GRAND RECEPTION TO CELEBRATE THE “SUN FESTIVAL”

 AT GBD PUBLIC DIPLOMACY & CULTURE EXCHANGE CENTER

 5TH OF APRIL 2012

Your Excellency Mr. Ji Jae Ryong, Ambassador of Democratic People’s Republic of Korea,

Respected Mr. Ma Zhenxuan, Executive Chairman of GBD Public Diplomacy & Culture Exchange Center,

Respected Dr. Jindallae,

Dear Korean and Chinese friends, ladies and gentlemen: Good afternoon!

On behalf of Arab Information Center and GBD Public Diplomacy & Culture Exchange Center, I consider it a great honor to thank you very much for your presence here to celebrate the Great Leader Kim Il Sung’s 100 year birthday together with our friendly Korean people and all the peace-loving people around the world. Since the sun arose on the Korean Peninsula 100 years ago, the Korean people started marching towards liberty and freedom. Now the Koreans and people in most of the counties call this day the “Sun Festival”. That is why we are gathering here to celebrate this significant event with Korean and Chinese friends and Jindallae, the daughter of the Great Leader General Kim Jong Il. Mr. Ma Zhenxuan and Dr. Jindallae made wonderful speeches which showed their respect and deep love for the Korean people and the leadership. I appreciate that they will carry on hosting the “Sun Festival” and other important festivals of Korea.

The Great Leader Kim Il Sung lived a great revolutionary life. He devoted his entire life to the national liberation and construction of Korea. He wisely led the Korean revolution for more than 70 years, marching Korean people from victory to victory. Eventually, Great Leader Kim Il-Sung turned Korea into a powerful socialist country.

Great Leader Kim Il Sung had independence as a fundamental and basic guarantee of the revolution, and self-reliance is the right road for the development of the nation. The masses and their independence are the main characteristics of Korean revolution which are the result of the Great Leader Kim II Sung’s long-term struggle. According to this fact, in the 1960s, the Great Leader contributed to the whole world especially to the peace-loving people with “Juche” of independence in politics; self-sustenance in the economy; and self-defense in national defense which has been the basic state policy of Korea for over half a century.

“Juche” is the guarantee of Korea’s advance and development. Instead of breaking down like the Soviets and other socialist countries in the world, Korea achieves a continuous and stable way of development under the guidance of “Juche”. Without “Juche” and without the independence and strength of the masses, Korea would not have had such achievements. Koreans today have the ability and qualification to launch satellites independently. Korean’s preparation for launching the satellite has paid worldwide attention. Korea has claimed that launching the satellite is used for peace, serving the people and for the centenary birth of President Kim Il-Sung.

Under the leadership of President Kim Il-Sung and his successor, General Kim Jong Il the Koreans have achieved the basic goal of becoming a great power in politics and ideology. Under the guidance of General Kim Jong-un, at the behest of president Kim Il-Sung and General Kim Jong Il, the Koreans are fighting for accomplishing their goals for an economical power. We profoundly believe that the goal is certainly attainable in the near future.

We can now see that the Korean people have mastered themselves and exercised all of their rights under the leadership of Kim Jong-un. Korean people who have “Juche” at heart cannot be defeated. They will defeat all the external interferences and conspiracies, whereas, the great aim of national reunification will be realized at an early date.

We are honored to celebrate President Kim Il Sung’s 100th anniversary. On behalf of “China - Southeast Asia Investment & Economic Development Committee” of the Afro-Asian People’s Solidarity Organization (AAPSO), and on behalf of Arab Information Center, GBD Public Diplomacy & Culture Exchange Center, my daughter, Jindallae, the daughter of Kim Jong Il, I would once again like to pay my respect to the courageous, unbeatable and friendly Korean people who are armed with “Juche” and sincerely commemorate Great Leader Kim Il Sung’s 100th birthday.

阿尔及利亚 阿拉伯联合酋长国 阿曼 阿拉伯埃及共和国 巴勒斯坦 伊拉克共和国 索马里共和国 毛里塔尼亚伊斯兰共和国 科摩罗伊斯兰联邦共和国 也门共和国 阿拉伯叙利亚共和国 突尼斯共和国 苏丹共和国 沙特阿拉伯王国 摩洛哥王国 大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国 黎巴嫩共和国 科威特 卡塔尔 吉布提共和国 巴林王国 约旦哈希姆王国