【中阿社区】【旅游健康】【数字事实】【招商引资】【企业服务】【战略.研究】【投资委员会】【专题活动】【文化.教育】【经贸投资】【政治事务】【快讯】【首 页】
【الرئيسية】【أخبار واحداث】【شؤون سياسية】【تجارة وقتصاد】【ثقافة وتعليم.】【أنشطة خاصة】【مجلس التنمية】【ابحاث استراتيجية】【مؤسسات وخدمات】【فرص وعروض】【ارقام و حقائق】【فيديو وصور】【الجالية العربية】
当前位置: 首页>西亚国家>正文

巴勒斯坦第65个“灾难日”纪念研讨会在京召开

Date: 20\06\2013 No: 2013\PRS\3784

pics

 

人民网北京6月18日电(记者王晶)巴勒斯坦第65个“灾难日”纪念研讨会17日在北京外国语大学召开,北京外国语大学党委书记杨学义、中国中东问题特使吴思科、巴勒斯坦人民党总书记巴萨姆·萨利希以及部分阿拉伯国家驻华使节、媒体记者和学生参加。

  吴思科在论坛中发表讲话,他首先表达了对友好的巴勒斯坦人民的良好祝愿,并回顾了巴勒斯坦人民在过去的60多年为争取民族合法权益而做的正义斗争,表示这些斗争得到了世界上所有爱好和平的人们的支持。当今国际和地区形势正在发生深刻的变化,巴勒斯坦人民的正义事业也面临新的形势,在这种情况下召开此次研讨会具有重要意义。

在与与会者互动时,吴思科阐释了在以色列无视联合国决议和国际法的情况下中国推动陷入僵局的和平进程的决心及其为此付出的努力。在回答一位与会者关于国际社会对中国国家主席习近平同巴勒斯坦总统阿巴斯举行会谈时提出的中方关于解决巴勒斯坦问题的四点主张的反响的提问时,吴思科表示,阿巴斯总统对这些主张表示赞赏,在阿巴斯之后访问中国的以色列总理内塔尼亚胡也表示愿意通过谈判解决巴以问题。此外,在吴思科作为中国中东问题特使访问部分阿拉伯国家时,有关各方对这四点主张也给与了积极评价。吴思科表示,这四点主张也将作为中国未来推进中东和平进程的基础。

巴勒斯坦人民党总书记巴萨姆·萨利希在发言中介绍了“灾难日”的历史,以及巴勒斯坦当前面临的包括以色列在约旦河西岸建立定居点和巴勒斯坦囚犯问题在内的诸多问题,强调了巴勒斯坦独立建国的要求和巴勒斯坦人民为之付出不懈努力。巴萨姆·萨利希还就中国一贯对巴勒斯坦人民正义事业的支持表达了高度赞赏,特别是习近平主席提出的中方关于解决巴勒斯坦问题的四点主张,以及中国对巴勒斯坦申请成为联合国观察国的支持,并希望中国在未来为推动中东和平进程发挥更大的作用。

巴勒斯坦第65个“灾难日”纪念研讨会在京召开

 

pics

2013-06-18 人民网

 

人民网北京6月18日电 (记者 王晶)巴勒斯坦第65个“灾难日”纪念研讨会17日在北京外国语大学召开,北京外国语大学党委书记杨学义、中国中东问题特使吴思科、巴勒斯坦人民党总书记巴萨姆·萨利希以及部分阿拉伯国家驻华使节、媒体记者和学生参加。

吴思科在论坛中发表讲话,他首先表达了对友好的巴勒斯坦人民的良好祝愿,并回顾了巴勒斯坦人民在过去的60多年为争取民族合法权益而做的正义斗争,表示这些斗争得到了世界上所有爱好和平的人们的支持。当今国际和地区形势正在发生深刻的变化,巴勒斯坦人民的正义事业也面临新的形势,在这种情况下召开此次研讨会具有重要意义。

在与与会者互动时,吴思科阐释了在以色列无视联合国决议和国际法的情况下中国推动陷入僵局的和平进程的决心及其为此付出的努力。在回答一位与会者关于国际社会对中国国家主席习近平同巴勒斯坦总统阿巴斯举行会谈时提出的中方关于解决巴勒斯坦问题的四点主张的反响的提问时,吴思科表示,阿巴斯总统对这些主张表示赞赏,在阿巴斯之后访问中国的以色列总理内塔尼亚胡也表示愿意通过谈判解决巴以问题。此外,在吴思科作为中国中东问题特使访问部分阿拉伯国家时,有关各方对这四点主张也给与了积极评价。吴思科表示,这四点主张也将作为中国未来推进中东和平进程的基础。 

 

pics

 

巴勒斯坦人民党总书记巴萨姆·萨利希在发言中介绍了“灾难日”的历史,以及巴勒斯坦当前面临的包括以色列在约旦河西岸建立定居点和巴勒斯坦囚犯问题在内的诸多问题,强调了巴勒斯坦独立建国的要求和巴勒斯坦人民为之付出不懈努力。巴萨姆·萨利希还就中国一贯对巴勒斯坦人民正义事业的支持表达了高度赞赏,特别是习近平主席提出的中方关于解决巴勒斯坦问题的四点主张,以及中国对巴勒斯坦申请成为联合国观察国的支持,并希望中国在未来为推动中东和平进程发挥更大的作用。

中国中东问题特使吴思科:中国中东问题立场从未改变过

 

人民网北京6月20日电(记者 曾书柔)“联合国支持以色列-巴勒斯坦和平国际会议”于6月18-19日在北京召开。这是中国首次承办这一会议,国际社会对此予以高度关注。法新社18日评论称,中国正在改变以往“不插手中东问题”的立场,明确表示支持两国方案解决以巴冲突,支持巴勒斯坦获得完全的联合国成员国身份。对于外媒这一论述,今日做客人民网的中国中东问题特使吴思科认为,这一论述是不全面的。

吴思科说,中国积极推动巴勒斯坦和平解放事业的立场从未改变。中国对巴勒斯坦正义事业的支持始于上世纪60年代初,即巴勒斯坦问题出现之初,中国就已有明确的态度——支持巴勒斯坦人民的合法权利。当时正是亚非拉民族解放运动风起云涌之时,中国把支持巴勒斯坦事业作为支持亚非拉民族解放运动的一个重要组成部分。

吴思科回忆说,1964年,巴勒斯坦领导人曾访华,中国最高领导人会见了他们。1965年,巴解组织在北京开设享受外交特权的办事处。从那时起,中国一直支持巴勒斯坦人民实现正义事业的斗争,并一直同阿拉伯国家保持着良好的关系。

吴思科透露,今年五月份,巴勒斯坦总统阿巴斯访问中国后,在北京会见阿拉伯使节时,他特别强调过,中国从第一代领导人到新一代领导人,在支持巴勒斯坦问题上是一贯的立场,没有任何变化,始终站在正义一边,这是他与新一届领导人接触后感受最深的。

中国几代领导人在这个问题上的立场没有变过。而且,中国在不同的时期,也对解决中东问题提出过不同的主张、建议,并做积极的推动。吴思科说,他本人对中东地区的工作已经有40年的时间。在这期间,他曾数次陪同中国的主席、外长到中东地区访问,也曾数次作为代表团的成员、领队参加推动问题解决的国际性会议,见证了中国在解决中东问题上的建设性的主张。中国一直在为推动中东和平进程做努力,只是中国过去的国际地位和影响力不像现在这样为各方面所关注,所以,影响也是有限的。而现在,中国的地位、影响力在提升,所以国际社会各方面的关注也多了起来。

吴思科总结说,中国对中东和平进程并非“过去不关注,今天突然热心”,而是立场从未改变。这20年来,中东和平进程既有积极进展,也曾受到挫折和阻碍。中国方面一直强调:不管国际、地区形势发生怎样的变化,巴勒斯坦问题都对这个地区有牵制性的影响,这个问题一天不解决,该地区就难有和平、安宁。

吴思科还指出,5月份中国同时接待相继到访的巴以领导人,这在过去是不敢想象的,事实证明效果是好的。中国新一届最高领导人提出的解决巴勒斯坦问题的四点主张,既是中国一贯立场的延续,也有新的思维,体现了中国在新的历史时期作为一个大国的担当和责任感。在当前的形式下,解决巴勒斯坦问题,最重要的是国际社会如何凝聚共识,共同推动一些新主张。

思科:法塔赫与哈马斯的和解是实现巴以和平必不可少的基础因素

 

人民网北京6月20日电(记者 曾书柔)“联合国支持以色列-巴勒斯坦和平国际会议”于6月18-19日在北京召开。这是中国首次承办这一会议,国际社会对此予以高度关注。会议结束后,中国中东问题特使吴思科作客人民网,介绍了此次会议的主要情况,并解读了中国中东政策。

在谈到巴勒斯坦内部分歧时,吴思科说,巴勒斯坦与以色列的谈判想要获得进展,内部的团结是非常重要的,法塔赫与哈马斯双方的和解是实现巴以和平必不可少的基础因素。法塔赫和哈马斯是巴勒斯坦内部两大重要派别,中国对他们双方为了内部的和解所做的努力一直采取积极的支持态度。对埃及、阿盟为促进双方和解所做的努力表示赞赏。(更多阿拉伯信息请访问人民网阿文版http://arabic.people.com.cn/

吴思科:与争端各方的良好关系是中国推进巴以和平进程的优势

 

pics

中国中东问题特使吴思科访问人民网(曾书柔摄)

 

人民网北京6月20日电(记者 曾书柔)“联合国支持以色列-巴勒斯坦和平国际会议”于6月18-19日在北京召开。这是中国首次承办这一会议,国际社会对此予以高度关注。会议结束后,中国中东问题特使吴思科做客人民网,在回应中国积极推进巴以和平进程上相较其他方有何优势这一问题时,吴思科指出,与争端中的各方保持良好关系,是中国推进巴以和平进程的优势。

2013年是奥斯陆协议签署20周年纪念,但巴以和平进程在此间已经停滞了较长时间,各方的努力结果都无疾而终。舆论普遍认为,这其中最重要的一个原因,就是相关各方之间的长期不信任。

对此,吴思科说,奥斯陆协议签署20周年来,取得了积极的进展。比如以前巴以双方是长期军事对峙状态,协议签署后,双方明确了将用谈判方式解决问题作为战略选择,这是巴以和平进程的重大转折。另外,巴解组织作为巴勒斯坦人民唯一合法代表,过去却只能将总部设在外面。通过这个协议,经过双方和国际社会努力,巴勒斯坦西岸和加沙实现了自制,巴解组织得以回到自己领土上建立权力机构,这也是进步。

吴思科指出,中国在推进巴以和平进程的优势,第一,在于中方一贯的支持巴勒斯坦解放事业的正义立场。巴勒斯坦人民不可剥夺的合法民族权力是得到联合国有关决议证实的,是国际社会公认的。中国始终坚持这样一个立场,在推进和平进程过程中得到肯定。第二,中国与争端双方都保持良好关系,并得到双方的信任。中国与所有的阿拉伯国家都有良好的关系。1992年初,中国与以色列建立了外交关系,并在这20多年来得到良好的发展。因此,在解决问题的时候,中国可以给双方提出积极的、建设性的建议。

中国中东问题特使吴思科:中国不考虑加入中东“四方机制”

 

人民网北京6月21日电(记者 曾书柔)“联合国支持以色列-巴勒斯坦和平国际会议”于6月18-19日在北京召开。参加此次会议的巴勒斯坦总统阿巴斯的代表、巴勒斯坦人民党总书记萨利希此间对媒体表示,中国应该加入有关这一问题的四方(联合国、俄罗斯、美国和欧盟)会谈中。对此,20日做客人民网的中国中东问题特使吴思科表示,中国同“四方机制”的各方保持联系,但暂不考虑加入其中。

吴思科说,在出访中,他也曾在很多阿拉伯国家听到类似提议,埃及、阿盟等各方都曾表示,中东“四方机制”没有中国的参加是不全面的。但是,中国对“四方机制”保持一种现实态度。中国同“四方机制”的四个方面保持联系,希望“四方机制”在解决中东问题上发挥它的作用,中国也愿意同“四方机制”进行协调合作。遗憾的是,阿拉伯国家普遍对“四方机制”表示失望,对其批评不少,认为其没有发挥出应有的作用。

吴思科指出,中国参与中东事务有自己的方式。除了通过联合国,还在2002年开始设立中东特使。通过中东特使,中国与各方面保持经常性的沟通,能比较灵活、有效地发挥中国作用。目前,“四方机制”并没有考虑扩大,中国方面也没有加入的考虑,但是,这并不等于中国不重视“四方机制”的作用,对中东不热心,而是中国有自己的方式来作出努力。

中国中东问题特使吴思科:中国没有意愿取代美国在中东的角色

 

人民网北京6月21日电(记者 曾书柔)“联合国支持以色列-巴勒斯坦和平国际会议”于6月18-19日在北京召开。这是中国首次承办这一会议,国际社会对此予以高度关注,有关“中国要取代美国中东地区的影响力”的观点也再次出现。21日做客人民网的中国中东问题特使吴思科对此作出了回应,称中东问题的解决需要国际社会共同努力,中国没有意愿取代美国在中东的角色。

吴思科指出,中东地区有非常重要的战略地位,世界各种力量都很关注它,出发点各有不同。但是,维护这个地区的和平和稳定是地区人民共同的愿望,也符合世界各国的利益。因此,为了实现这样一个目标,各方都在用不同的方式作出自己的努力。

中国没有意愿在中东取代美国

吴思科说,美国在中东有不容否认的重要影响力。中东作为美国全球战略中心的主要一环,无论是中东地区能源安全问题,或是美国盟友以色列的安全保障,都与美国战略利益相关。而中国同样重视中东地区,并一直秉承和平外交的理念。这一理念是符合中国、美国乃至世界的总体利益的,也是中美中东理念的最大共同点。因此,去年开始,美国主动提出,在中美政治、经济战略经济对话的框架下,将中东问题加入政治战略对话的主要方面。当时,美国副国务卿谢尔曼和中国外交部副部长翟隽进行了第一轮中东问题战略对话,今年还会进行第二轮。这些是中美中东政策的共同点。当然也有分歧,至于如何求同存异,或通过对话化异,这些是大国间应该做的事情。因此,中美在中东问题上不存在零和博弈。中国没有力量,也没有意愿在中东取代美国。

国际社会应共同努力

吴思科还提到了中国主席习近平提出的中方关于解决巴勒斯坦问题的四点主张。其中最后一条特别强调,国际社会应该为推进和平进程提供重要保障。国际社会有关各方应该积极劝和促谈,并加大对巴勒斯坦的援助。这是因为中东和平问题复杂、难度大,需要国际社会的共同努力。从历史上看,在推动和平进程的过程中,包括土地换和平方案等在内,都是国际社会共同努力的结晶。

新兴国家参与解决中东问题

此外,吴思科特别指出,新兴国家综合力量在上升,他们对解决国际热点问题的积极性也在上升。巴西也任命了中东问题特使,他与吴思科也进行了沟通,吴思科也表示了积极回应。印度在解决中东问题上表示了热心。因此,吴思科认为,新兴国家的参与是非常重要的,联合国应该加大对这个问题的重视。

吴思科最后总结说,在新的形式下,中东和平问题应该在国际社会凝聚更多的共识,形成合力。即使不能立刻解决问题,也不应放弃。即中方所说的“不积跬步,无以至千里”,只有一步步努力,不断推进,才有可能最终实现和平。

巴勒斯坦第65个“灾难日”纪念展览在京举行

 

pics

人民网北京6月17日电 (记者 王晶)由阿拉伯驻华使节委员会主办的巴勒斯坦第65个“灾难日”纪念展览今天上午在北京外国语大学举行。中国中东问题特使吴思科和部分阿拉伯国家驻华使节,以及众多高校师生和媒体人员等参观了展览。展览包括的图片、版画、瓷器、时装等内容,介绍了巴勒斯坦“灾难日的起源,巴勒斯坦总统、死难者、阿克萨清真寺和耶路撒冷等信息,展览还重点展示了中国和巴勒斯坦领导人之间的友好交流,表现了中国对巴勒斯坦人民正义事业的支持。

pics

pics

pics

pics

pics

pics

pics

picspics

pics

pics

pics

pics

 

 

 

pics

冯佐库副会长

在纪念巴勒斯坦灾难日招待会上的讲话  

2013617

 

 

尊敬的阿拉伯国家驻华使团长、阿曼驻华大使

阿卜杜拉·萨阿迪阁下

尊敬的巴勒斯坦驻华大使艾哈迈德·拉马丹阁下

尊敬的阿盟驻京办大使哈桑·沙布阁下

女士们,先生们:

我们今天在此汇聚一堂,共同纪念巴勒斯坦“灾难日”。首先,请允许我代表中国人民对外友好协会和中国阿拉伯友好协会,向出席此次活动的各位来宾致以亲切的问候,并向包括巴勒斯坦在内的阿拉伯各国人民致以崇高的敬意。

pics65年前,随着第一次中东战争的爆发,中东地区陷入长达半个多世纪的动荡与冲突,巴勒斯坦人民经受了种种苦难。今天,中东问题依然悬而未决。

巴勒斯坦问题是中东问题的核心,其实质是以色列对巴勒斯坦领土的长期占领,巴勒斯坦人民的合法民族权力被剥夺。如果公道和正义得不到伸张,巴勒斯坦人民合法民族权力得不到恢复,巴以和平就不可能实现,中东地区和平稳定也就无从谈起。

当前形势下,解决巴勒斯坦问题的重要性和紧迫性更加突出。近来,国际社会加大促和力度,巴以双方也就恢复和谈表达了一定的积极愿望。希望双方特别是以方抓住有利时机,回应国际社会促和努力,采取切实举措消除犹太人定居点等障碍,重建互信,争取尽早重启和谈并取得实质性进展。

中国政府和人民对巴勒斯坦人民多年来遭受的苦难感同身受。我们一贯坚定支持巴勒斯坦人民正义事业,支持建立以1967年边界为基础、以东耶路撒冷为首都、拥有完全主权独立的巴勒斯坦国,支持巴勒斯坦加入联合国等国际组织。中方一直积极支持并推动中东和平进程。上个月,中方先后接待了阿巴斯总统和以色列总理访华,习近平主席在于阿巴斯总统的会谈中提出了关于解决巴勒斯坦问题的四点主张,中方也宣布了经济、人道主义、人员培训、教育等方面的对巴援助举措。明后两天,中方还将在京承办联合国支持巴以和平国际会议。我们希望这些努力有助于凝聚国际社会的促和势头,为和谈营造良好氛围。

同时,中方欢迎巴勒斯坦内部和解取得进展,支持巴各派继续推进和解进程,增强巴内部凝聚力,从而维护人民的根本和长远利益。

作为巴勒斯坦的好朋友和负责任的大国,中方将继续致力于维护中东和平与稳定,积极劝和促谈,推动中东和平进程向前发展。中方也将同国际社会一道,为早日实现中东全面、公正、持久和平做出不懈努力。谢谢!

 

 

 

pics

巴勒斯坦驻华大使

在纪念巴勒斯坦“灾难日”招待会上的讲话

2013年6月17日

 

 

尊敬的巴勒斯坦解放组织执行委员会成员巴萨姆·萨利希阁下和随行代表团的各位成员,

尊敬的阿曼苏丹国驻华大使、阿拉伯驻华使节委员会团长阿卜杜拉·萨阿迪阁下,

尊敬的中东问题特使吴思科阁下,

尊敬中国友好社会副会长冯佐库阁下

尊敬的各位阿拉伯驻华使节和代办阁下,

各位来宾,女士们,先生们:

大家好!

首先,我谨代表我个人、代表阿拉伯驻华使节委员会、代表巴勒斯坦国驻华大使馆所有成员以及所有在华的巴勒斯坦公民,热烈诚挚地欢迎今晚的所有来宾!欢迎你们!

浩劫已经过去了65个年头,这让巴勒斯坦人民依旧生活在世界各个角落里的难民营中,国际社会没有切实地执行以第194号决议为首的国际合法性决议,没有让巴勒斯坦难民拥有重返自己的土地、自己的家园,得到自己原有的财产的权利,也没有使巴勒斯坦难民所经历的苦难和流离失所得到补偿!

数以万计的巴勒斯坦难民在这65年里所经历的移居、苦难和贫穷丝毫并没有减轻,而是让世世代代的巴勒斯坦人民燃起重返家园的新的希望,让数千年的历史文化遗产得以流传!

在这浩劫的65年里,国际社会依然在和以色列这样一个从无到有、凌驾于法律之上的国家相交往,这曾经无疑是,并且现在依然是在以一种最丑陋的方式向巴勒斯坦人民实行种族主义!以色列杀伤巴勒斯坦人民,并毁坏他们的家园,明目张胆地以人民群众为目标使用国际明令禁止的武器,这公然违反了所有的国际法和国际公约,并无视别的国家的诟病!

在这浩劫的65年里,数千名巴勒斯坦被关押者在以色列纳粹监狱里被剥夺了他们作为人类应该享有的最基本的权利,尤其是被剥夺了合适的医疗救治和探望亲友的权利。以色列仍然拒绝执行有关战争被关押者的日内瓦第四公约,而国际社会也对其纵容!

pics

在这浩劫的65年里,巴勒斯坦领导人和阿拉伯国家领导人在国家合法决议的基础上,特别是在2002年在阿盟首脑会议上通过的阿拉伯和平倡议的基础上,为了实现该地区的公正与全面和平而付出了巨大努力,然而以色列却拖延并逃避一切它所应该承担的责任,建立各种原则来将谈判转化成一个无法走出的迷宫。他们从早到晚都在致力于将耶路撒冷犹太化、扩张建立定居点、继续修建种族隔离墙,以色列扣押了超过40%的被占领的约旦河西岸的领土,以便在领土上创造新的事实,从而防止建立以耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国。

随着巴勒斯坦浩劫日65周年的到来,以色列继续侵占土地,扩建定居点,致力于改变被占领的巴勒斯坦地域分布,使其犹太化并将侵略演变为既成事实,包括建立数以千计的定居点、试图将耶路撒冷城犹太化、在国际范围内推介耶路撒冷城为以色列的旅游景点、继续侵犯神圣的伊斯兰教与基督教城市。除此之外,以色列还继续在监狱无理关押数以万计无辜的人民战士。巴勒斯坦人民加强持续不断的斗争,坚定他们回归的神圣权利,并表明他们做好一切牺牲的准备,坚定不移地捍卫他们的土地和国家权利。巴勒斯坦事业是公正而高尚的事业,是反对暴力侵占民族解放运动的典范。愈演愈烈的事实说明,以色列和美国如若不承认巴勒斯坦人民全面的国家权利,特别是难民回归的权利,就没有任何全面解决冲突的办法。

面对占领,在总统马哈茂德.阿巴斯的领导下,巴勒斯坦人民致力于促进民族团结,力求实现公正持久的真正和平。毫无疑问,我们拥有不可剥夺的国家权力,特别是国际194号决议中规定巴勒斯坦难民重返家园的权利。

在国际声援巴勒斯坦人民正义事业的背景下,巴勒斯坦领导也意识到实现内部团结和国家统一的战略重要性,它是民族斗争最重要的因素之一。因此,结束内部分裂实现和解、恢复政治地理上的凝聚力、和解各政治派别间的分歧、重建被以色列野蛮侵略摧毁的家园、解除加沙地带的不公正封锁、解放关押在以色列监狱的巴勒斯坦人始终都是巴勒斯坦总统阿巴斯阁下的目标。

国际社会的支持与声援几十年来都在巴勒斯坦人民坚定与不公、压迫和占领的斗争的决心中发挥着重要的作用,它支持着巴勒斯坦人民为寻求恢复合法民族权利而进行的长期并艰巨的事业,支持着巴勒斯坦人民实现其不可被剥夺的权利,去建立以耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国。大半个世纪以来,友好的中国政府与伟大的中国人民一直支持着巴勒斯坦人民,并且一直支持巴勒斯坦加入联合国,强调巴勒斯坦人民有必要争取国民的合法权益,其中首要的是1967年建立以耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国的权利,这体现在中国国家主席习近平阁下提出的中方关于解决巴勒斯坦问题的四点主张中,同时,这也反映出友好的中国政府对世界受压迫人民的友好的态度。在这里我们向伟大的中国人民和中国领导人致以最衷心的感谢,我们为阿拉伯伊斯兰世界与伟大的中国人民有着深厚的友谊感到自豪!

所有过去的侵略已无可避免,尽管仍然存在着各种压力与威胁,但未来巴勒斯坦的国旗将飘扬在联合国的大楼前,巴勒斯坦将成为联合国的正式成员国之一。巴勒斯坦人民的生活将进入一个新的篇章,并且在巴勒斯坦独立国的解放与独立的背景下,巴勒斯坦人民的伤口会愈合,并将建立一个更加美好的未来。

各位来宾,女士们,先生们,

巴勒斯坦人民已从你们的支持与声援中汲取了力量,这种力量让我们能够继续致力于寻求自由的生活,拒绝接受侵略、羞辱、排斥下的生活。我们坚信,你们的团结能够解除南非因种族隔离制度而引起的不公,也能够解除以色列在巴勒斯坦的种族隔离!

感谢各位的倾听!谢谢!

 

 

pics

阿盟驻华代表处主任穆罕默德.哈桑.沙布大使

在巴勒斯坦灾难日纪念活动讲演稿

2013/6/17

 

尊敬的巴勒斯坦解放组织执行委员会成员巴萨姆·萨利希阁下和随行代表团的各位成员,

尊敬的阿曼苏丹国驻华大使、阿拉伯驻华使节委员会团长阿卜杜拉·萨阿迪阁下,

尊敬的中东问题特使吴思科阁下,

尊敬中国友好社会副会长冯佐库阁下

尊敬的各位阿拉伯驻华使节和代办阁下,

各位来宾,女士们,先生们:

大家好!

今天我们共同纪念巴勒斯坦人民灾难日六十五周年,自1948年以来这个日子已经成为巴勒斯坦人民每年都要纪念的日子,那一天他们被武力驱逐流离失所、背井离乡,他们的城镇被掠夺,村庄被摧毁,财产被洗劫,野蛮无理的屠杀践踏着巴勒斯坦儿女的权利,将他们从自己的祖国(巴勒斯坦)连根去除,这里有他们曾修建的城市、村庄、工厂、企业,有他们曾捍卫的历史文明及人文遗产,是他们自古就存在于此的证明。

自1948年5月15日至今已逾六十五个年头,然而巴勒斯坦人民,老幼妇孺都从未忘记自己的祖国-巴勒斯坦。“以色列”占领势力妄图通过破坏、制造既成事实摧毁巴勒斯坦人民的意志始终未能得逞,1948/11/29日联合国以近乎含混不清的表达出台了第181号决议,随之而来的压力与阴谋,为的是分裂巴勒斯坦,把巴勒斯坦合法的居民巴勒斯坦人和在犹太复国主义运动的推动下自世界各地蜂拥而至的 “犹太人”  分开巴勒斯坦人民从他们的土地上遭到驱逐,以色列国在巴勒斯坦的土地上宣告建立,由此引发的接连不断的纷争、混乱与战争,至今笼罩着这一地区。

继灾难日之后, 自1967年以来以色列对巴勒斯坦领土的占领成为现代史上持续时间最长的占领。这些侵略者对巴勒斯坦人民、土地、宗教历史圣地、遗迹发起了一系列的侵害行动—对耶路撒冷(伊斯兰教圣地远寺)实行犹太化(伪造历史)、建立定居点, 并通过建立种族隔离墙将巴土地野蛮分割、掠夺他们的经济收入和自然资源,而国际社会对以色列肆意践踏国际法、国际人权法、拒不履行国际法相关决议的行为缄默不言,以色列对国际法的众多决议尤其自第194条始规定让巴难民回归补偿他们的财产损失以及联合国安理会出台的涉及停止侵占的第242、338号决议和其它相关的国际决议都视而不见。 

如今我们和巴勒斯坦人民一道共同纪念这一灾难日,我们要向巴人民致敬,他们的意志未被摧毁,他们仍然坚守着自己的土地和国民身份,仍在为争取固有的自决权而斗争,尽管占领依然残酷,尽管部分国家依然不承认他们的权利,尽管正义缺失已长达六十多年之久。

2012/1/29日联合国以138票支持、仅9票反对通过决议,确立了巴勒斯坦在联合国观察员国身份,这表明国际社会是完全尊重“巴勒斯坦人民”的斗争,  支持他们与世界人民拥有同等建立独立国家的权利。值此之际我们呼吁那些曾阻止、反对联合国此项决议的国家加入到投票支持他们的国家行列里,同时我们要求国际社会-使巴勒斯坦人民及其散落各地的难民悲剧不断持续的第一责任方,责成以色列结束对巴被占领土的侵占   同时我们赞扬世界所有支持巴勒斯坦人民的自由者,支持他们争取不可剥夺的合法权利、自决权 、建立独立巴勒斯坦国的权利。 

借此机会我们还要高度赞赏中国的立场,中国一贯支持巴勒斯坦人民的事业,有效声援巴人民为争 权利、建立独立国家的斗争。我们希望中国通过其安理会常任理事国的身份及与其它国家、团体的悠久、特殊、有影响力的关系继续发挥这一作用。

谢谢大家 ! 

 

 

pics

阿曼苏丹国驻华大使、阿拉伯使团团长 阿卜杜拉萨阿迪阁下

在巴勒斯坦灾难日纪念活动讲演稿

2013/6/17

 

 

 

尊敬的巴勒斯坦解放组织执行委员会成员巴萨姆·萨利希阁下和随行代表团的各位成员,

尊敬的中东问题特使吴思科阁下,

尊敬中国友好社会副会长冯佐库阁下

各位来宾,女士们,先生们:

大家好!

首先我很荣幸代表我自己和阿拉伯驻华大使、代办们向为此次巴勒斯坦灾难日65周年纪念活动的筹备、组织、招待工作做出贡献的各位表示感谢。

pics

值此巴勒斯坦灾难日纪念之际,我们赞扬坚毅的巴勒斯坦人民为获得自由、国家独立、定都圣城所做的斗争,尽管占领者用尽所有手段通过犹太化政策、对巴勒斯坦人民人权的持续性侵略、使用不符合国际法律决议的方式来模糊巴勒斯坦的身份。

借此机会,我们为不屈不挠的巴勒斯坦人民在面对以色列军队的各种压制和侵略所表现的出的坚强和勇敢表示尊敬和赞扬。在被占领土上仍有以色列侵犯的掠影,他们继续通过兼并非法没收土地,发出军令用推土机推平农田并将其占领,扩大犹太人定居点、将巴勒斯坦人民驱逐到定居点的范围之外,并在被占领土上建立隔离墙。很明显以色列的占领计划是通过他的政策,通过强制政策抢夺位于西岸的巴勒斯坦的全部领土。也许最近的事态发展和事件是以色列的对于和平所持理念的表达,以色列已经开始实施了一项计划,在耶路撒冷西岸一些地区的城镇和村庄摧毁居民区、驱逐当地居民,还采用一些旨在阻碍公平解决的做法,这表明以色列正在竭力将和平的口号强加在实现其扩张统治目之上。

尽管有各种举措和一些新旧不一伸向和平的手,却没有引起占领者的注意,他仍然坚持他一贯的侵略政策,另一方面阿拉伯国家表达了使持续紧张地区实现和平的真切渴望,因为这种紧张局势阻碍了他的进步与发展;所以获得国际社会的支持,遵守国际法律决议、遵循两国原则,停止一切对阿拉伯被占领土的侵略,缓解紧张局势、化解敌意,这才是实现和平的唯一途径。

我们的兄弟中国今晚出席此次活动这是友好的中国人民同巴勒斯坦人民统一立场的最直接的肯定。我们感谢中国政府和人民这一开创性的作用,这种作用我们称之为行使以色列政府改变其对巴勒斯坦人民侵略政策的行为。

最后,我们就中国对巴勒斯坦事件所持的坚定团结的立场,重申对中国政府和人民的感激和赞赏;也在此重申我们对巴勒斯坦人民终将取得和平的坚定信念。

 

 

巴勒斯坦纪念第65个"灾难日" 巴民众渴望拥有自己的国家 

2013-05-16 11:18:29  |  来源: 国际在线专稿  |  编辑:杨磊  |  

原标题:巴勒斯坦举行系列活动纪念第65个“灾难日”

  国际在线消息(记者 张瑾):1948年5月15日,以色列建国第二天,第一次中东战争爆发,至少70万巴勒斯坦人失去土地沦为难民。后来,巴勒斯坦人将这一天作为民族“灾难日”。15日是“灾难日”65周年纪念日,成千上万名巴勒斯坦人在约旦河西岸和加沙地带举行示威或集会进行纪念。

  在以色列设在约旦河西岸的最大军事检查站之一的卡兰迪亚检查站,数十名巴勒斯坦少年焚烧以色列国旗、向以色列士兵投掷石块、或用点燃的轮胎袭击以色列车辆以示抗议。以军以橡皮弹和催泪瓦斯还击。有几名巴勒斯坦人受轻伤。

  一名叫纳塞尔的拉姆安拉市民说,通过这样的示威活动表达对以色列占领巴勒斯坦土地的抗议是普通人唯一能做的事情。“已经过了60多年了,情况没有任何进展。人们会想:如果没有解决的办法我们该怎么办?和平进程提了20多年也没改变什么,联合国出台了很多决议但是也没有效果,人们还能怎么办?”

  一位目前在拉姆安拉工作的意大利女士说,虽然这样的抗议活动无助于巴以问题的解决,但她完全能理解这些巴勒斯坦人的做法,他们希望人们时刻牢记巴勒斯坦的处境。“我觉得这是对65年来的压迫、屈辱和杀戮的一种反抗。虽然没什么作用,但可以理解。他们在通过这种方式表达心中的怒火和希望拥有自己国家的强烈愿望。”

  这位女士表示,如果没有国际社会持续和强有力的介入,巴以问题不可能获得解决。她同时表示,以色列对巴领土的占领是完全不合法的。“这是违背联合国决议的。国际社会也有一定的责任,应该向以色列施加更多压力让他们遵守决议。”

  拉姆安拉市民纳塞尔说,巴勒斯坦人并没有过分的要求,他们只是争取自己应该享有的最基本的权利,他希望终有一天他们能够获得和平。“我希望有谁可以做点儿什么让我们得到和平。我们想要生存,想要跟所有人和平共处。我们想回到自己的家园,想像世界上所有人一样拥有自由。我们并没有其他要求。”

  当天,数千名巴勒斯坦人在约旦河西岸几座城市以及加沙地带集会或示威。在拉姆安拉,巴勒斯坦人游行至市中心,在广场集会高唱民族歌曲,并默哀65秒钟以纪念“灾难日”65周年。

  1948年第一次中东战争期间,有大约70万巴勒斯坦人被迫离开家园,这些难民及其后代的人数目前已达到大约500万。难民问题是巴以争端的核心问题之一。

阿尔及利亚 阿拉伯联合酋长国 阿曼 阿拉伯埃及共和国 巴勒斯坦 伊拉克共和国 索马里共和国 毛里塔尼亚伊斯兰共和国 科摩罗伊斯兰联邦共和国 也门共和国 阿拉伯叙利亚共和国 突尼斯共和国 苏丹共和国 沙特阿拉伯王国 摩洛哥王国 大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国 黎巴嫩共和国 科威特 卡塔尔 吉布提共和国 巴林王国 约旦哈希姆王国